VOLEVATCH

La haute couture de la robinetterie française

Afficher sa personnalité, son style pour affirmer sa créativité et ses choix esthétiques, tels sont les sésames d’un savoir-vivre où le « sur mesure » donnerait la mesure. Depuis plus de 40 ans, dans le secret des Ateliers situés en Picardie, se façonnent pour une clientèle internationale, exigeante et esthète, aussi bien des collections contemporaines comme « Piet » que des créations plus ornementées comme « Versailles », créée en hommage au génie créatif de Louis XIV. S’inventent aussi d’extraordinaires créations « sur-mesure » personnalisées pour répondre aux besoins d’architectes et décorateurs toujours soucieux d’offrir des réalisations uniques. L’excellence de son savoir-faire a d’ailleurs été reconnue par l’Unesco en inscrivant la Maison Volevatch à l’inventaire des Métiers d’Art Rares dans le cadre de la « sauvegarde du patrimoine culturel et immatériel français » et par la France comme « Entreprise du Patrimoine Vivant » (EPV).

 

​

VOLEVATCH
 

Haute Couture der französischen Armatur
 

Seine Persönlichkeit und seinen Stil darzustellen, um seine Kreativität und Ästhetik zu bekräftigen, das ist die Zauberformel für eine Lebensart, wo „die Massanfertigung das Mass aller Dinge ist. Seit über 40 Jahren werden im Verborgenen dieser Ateliers, in der Region Picardie gelegen, für eine internationale, anspruchsvolle und ästhetische Kundschaft sowohl zeitgenössische Kollektionen wie „Piet“, als auch mit Ornamenten verzierte Kreationen wie „Versailles“ geformt, diese als Beispiel in Gedenken an den schöpferischen Geist von Louis XIV. kreiert wurde. Aussergewöhnliche massgeschneiderte Kreationen werden auch erfunden, um den Bedürfnissen von Architekten und Dekorateuren gerecht zu werden, die immer bestrebt sind, einzigartige Höchstleistungen anzubieten. Die Exzellenz seines Knowhows wurde übrigens auch von der Unesco anerkannt, als das Haus Volevatch im Verzeichnis der seltenen Kunsthandwerksberufe im Rahmen vom „Schutz des französischen kulturellen und immateriellen Erbes“ und von Frankreich als „Unternehmen des lebenden Erbes“ (das Siegel EPV) aufgenommen wurde.